論文タイトル 彼方の赤土少屋にこさめふり 　論文サブタイトル 　単著／共著 単著 　論者名 木下正俊 　ふりがな きのしたまさとし 　発行年月 1951/10 　発表雑誌名 萬葉 　特集タイトル 　発行所 萬葉学会 　発行番号 創刊号 　掲載頁 32 〜 39 　巻番号 11 　対象歌番号 2683 　対象歌句番号 2683-1 　歌作者データ 　参考歌番号 110, 194, 195, 1235, 1278, 1443, 1942, 2014, 2853, 3069, 3097, 3218, 3299或本歌, 3494, 3726, 3791, 4117, 記32, 紀28, 紀110, 催馬楽29, 古今1007, 拾遺集1159（貫之集139） 　キーワード をちかた,をち,森本治吉,かた,会話体の歌,彼方（地名） 　論文要旨 「をちかた」を「あなた」とする定説を問題にし、2683番歌の初句「彼方之」をいかに解すべきか論じる。まず、「をちかた」と「をち」の語義を明らかにし、代名詞をはじめ指示を表わす詞の特性を挙げ、彼方の赤土を取って来て造った小屋を、「彼方赤土小屋」と表現することを疑わしいとする。そこで、「彼方」は固有名詞と解すべきと考える。言者と聴者が現在いる場所を「ここ」と呼ばず固有名詞を以て呼んだのは、この歌を民謡とすることで理解する。"